Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Italienisch Arabisch الْقَرْيَة الْعَظِيمَة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ti abbiamo dato i sette ripetuti e il Sublime Corano.
    ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم
  • Questo è invece un Corano glorioso ,
    « بل هو قرآن مجيد » عظيم .
  • Un villaggio? Bene!
    قرية حقاً؟ ذلك عظيم
  • Fantastico! Il persecutore del villaggio!
    عظيـم , مطـارد القريـة
  • Ti abbiamo dato i sette ripetuti e il Sublime Corano .
    ولقد آتيناك -أيها النبي- فاتحة القرآن ، وهي سبع آيات تكرر في كل صلاة ، وآتيناك القرآن العظيم .
  • Immagino che tu abbia letto "ll grande gatsby".
    لذا صدقتها .قرأت كتاب جاتسبي العظيم
  • Ti abbiamo dato i sette ripetuti e il Sublime Corano .
    « ولقد آتيناك سبعا من المثاني » قال صلى الله عليه وسلم هي الفاتحة رواه الشيخان لأنها تثنى في كل ركعة « والقرآن العظيم » .
  • se non [ lo facciamo è ] per una misericordia del tuo Signore , poiché in verità , la Sua grazia su di te è grande” .
    لكنَّ الله رحمك ، فأثبت ذلك في قلبك ، إن فضله كان عليك عظيمًا ؛ فقد أعطاك هذا القرآن العظيم ، والمقام المحمود ، وغير ذلك مما لم يؤته أحدًا من العالمين .
  • Seguite dunque la meravigliosa rivelazione del vostro Signore prima che , all' improvviso , vi colpisca il castigo mentre non ne avete sentore ,
    واتبعوا أحسن ما أُنزل إليكم من ربكم ، وهو القرآن العظيم ، وكله حسن ، فامتثلوا أوامره ، واجتنبوا نواهية من قبل أن يأتيكم العذاب فجأة ، وأنتم لا تعلمون به .
  • Su cosa si interrogano a vicenda ?
    عن أيِّ شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا ؟ يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذَّبوا به .